Fereastra ta spre lumea vacanţelor

CONFRUNTAREA SĂPTĂMÂNII: Hamburg vs Stockholm

Travel Tips CityBreak Special

Hamburg și Stockholm, două dintre orașele ce au făcut parte din Liga Hanseatică, se bucură de o calitate ridicată a vieții, o viață culturală bogată și de oameni primitori.

Pe tine care te atrage mai mult?

DATE GENERALE

Hamburg este situat în nordul Germaniei, pe malurile râului Elba și este al doilea oraș ca populație din țară, cu 1,8 milioane de locuitori. Hamburg este totodată și principalul port și unul dintre cele 16 landuri federale ale Germaniei. Numele său oficial este "Orașul liber și hanseatic Hamburg" datorită faptului că a făcut parte din alianța militară Liga Hanseatică în Evul Mediu, fiind un important membru al acesteia.

Stockholm, capitala Suediei, este cel mai vizitat oraș al Peninsulei Scandinave și cel mai populat oraș din Țările Nordice. Are o populație de cca. 1,6 milioane locuitori în zona urbană și se întinde pe 14 insule peste Lacul Mälaren. Și Stockholm a făcut parte din Liga Hanseatică începând cu secolul al 13-lea, dezvoltându-se puternic în această perioadă.

ATRACȚII TURISTICE

În Hamburg, principalele obiective turistice sunt concentrate în zona portului, ce se întinde pe o suprafață de cca. 100 km². Nu trebuie ratate Speicherstadt sau Cartierul Depozitelor, șiruri de clădiri înalte din cărămidă unde erau stocate tutun, cafea, fructe uscate și condimente, Köhlbrandbrücke, podul ce străbate portul, clădirea filarmonicii Elbphilharmonie, Muzeul Miniaturilor cu cea mai mare machetă de trenulețe electrice din lume, Muzeul Internațional Maritim sau insulele artificiale din centrul orașului, Binnenalster și Aussenalster.

În Stockholm se remarcă Gamla Stan, insula pe care a fost pusă piatra de temelie a orașului, în 1252 și unul dintre cele mai bine păstrate centre medievale din Europa. Alte atracții sunt Palatul Regal, o clădire în stil baroc cu peste 600 camere ce datează din 1754, Skansen, cel mai vechi muzeu în aer liber din Europa, Grona Lund, cel mai cunoscut parc de distracții din Suedia și Ericsson Globe, cea mai mare clădire sferică din lume.

MÂNCARE

Fiind un important port și legătură între diverse părți ale lumii, gastronomia Hamburgului se bucură de o bogată diversificare. Printre preparatele tradiționale se numără Franzbrötchen, produse de patiserie inspirate de croissantele franțuzești, Currywurst, cârnați cu ketchup și sos curry, Labskaus, tocană din carne de vită, piure de cartofi, hering și ouă prăjite sau Rote Grütze, fructe de pădure servite cu lapte, sos de vanilie sau înghețată.

Stockholm se bucură de o bucătărie gourmet, recunoscută la nivel internațional, prezentă în restaurante ce au primit mai multe stele Michelin. Însă cei care doresc să încerce preparate tradiționale în Stockholm trebuie să încerce Jansson’s Frestelse, cartofi cu anșoa la cuptor, Raggmunk, clătite din cartofi, Gravlax, somon marinat, Knäckebröd, pâine de secară sau Annkakor med sylt, clătite cu gem.

👍 Recomandarea CMB TRAVEL

Este momentul perfect pentru un CityBreak Special, alege între Hamburg și Stockholm!